Tráfico | T 62° H 46%

Noticias Locales

Pautan fecha para juicio a inmigrante

WUVN News
09/27/2013 11:45 PM

Inmigrante ecuatoriano acusado de estar borracho cuando atropelló fatalmente a una motociclista pronto enfrentará la justicia.

(Entravision) Massachusetts.- Un juez informó que el 3 de abril comenzará el juicio contra Nicolás Guaman a pesar de que el acusado no se ha encontrado competente para ser juzgado. Guaman enfrenta cargos de homicidio en segundo grado, dejar la escena de un accidente, manejo irresponsable y conducir sin licencia entre otros, todos en conexión con la muerte de Matthew Denice en el 2011. Un juez en abril dictaminó que el acusado de 36 años no era competente para un juicio debido a las barreras lingüísticas y la falta de conocimiento del sistema judicial de este país. Pero su abogado dice que esas cuestiones han sido abordadas y su cliente es competente. El juez aún no ha tomado una decisión al respecto. Guaman quien volverá a corte el 11 de octubre se encuentra en este país ilegalmente.