Tráfico | T 71° H 96%

Directorio Comunitario

NUMEROS DE EMERGENCIA

Emergencia
911
FEMA
Federal Emergency Management Agency
U.S. Department of Homeland Security
500 C Street SW, Washington, D.C. 20472
800-621-FEMA (3362)
http://www.fema.gov/esp/
Disaster Assistance

CONSULADOS

Consulado de Brasil, Boston, MA
Consulado de Mexico, Boston, MA
Consulado de Republica Dominicana, Boston, MA
617-482-8121
Consulado de Peru, Hartford, CT
Consulado de España
Consulado de Colombia, Boston, MA
Consulado de Venezuela, Boston, MA
Consulado de El Salvador, Boston, MA
Consulado de Chile, Boston, MA
617-232-0416
Consulado de Ecuador, New Haven,CT
203-752-1947
Consulado del Brasil
1 Constitution Plaza
Hartford, CT 06103
(860) 760-3100
http://hartford.itamaraty.gov.br/pt-br/

TRANSPORTACION

DMV
800-842-8222
www.ct.gov/dmv
CT Transit, Hartford
Trenes Amtrak

OFICINAS DE GOBIERNO

CT Latino & Puerto Rican Affairs Commission
Husky Healthcare for UninSured Kids & Youth
Departmento de Ingresos
860-297-5962
www.ct.gov/drs
Departmento de Salud Publica
860-509-8000
www.ct.gov/dph
Inmigracion y Naturalizacion
Seguro Social
Secretary of State (Election Servcies), Hartford, CT

ALCALDIAS

Hartford, CT
860-757-9311
New Britain, CT
860-826-3303
New Haven, CT
203-946-8200

CIUDADES

Berlin
240 Kensington Rd.
Berlin CT 06037
860-828-7007
Bloomfield
800 Bloomfield Avenue
Bloomfield, CT 06002
860-769-3500
Bridgeport
45 Lyon Terrace,
Bridgeport, CT 06604
203-576-1311
Bristol
111 North Main Street
Bristol, CT 06010
860-584-6100
Danbury
155 Deer Hill Avenue
Danbury, CT 06810
203-797-4500
East Hartford
740 Main Street
East Hartford, CT 06108
860-291-7100
East Haven
250 Main Street
East Haven, CT 06512
203-468-3204
Enfield
820 Enfield Street
Enfield, CT 06082
(860) 253-6300
Fairfield
611/725 Old Post Road
Fairfield, CT 06824
203-256-3000
Hartford
550 Main Street
Hartford, CT 06103
(860) 757-9311
Meriden
142 East Main Street
Meriden, CT 06450
203-630-4030
Middletown
245 deKoven Drive
Middletown, CT 06457
(860) 344-3400
Milford
110 River Street
Milford, CT 06460
203-783-3210
New Britain
27 West Main Street
New Britain, CT 06051
860-826-3303
New Haven
165 Church Street
New Haven CT 06510
203-946-8200.
New London
181 State Street
New London, CT 06320
860-447-5205

NORTH HAVEN

Norwalk
125 East Avenue
Norwalk, CT 06851-5125
(203) 854-3200
Norwich
100 Broadway
Norwich, CT 06360-4431
(860) 823-3734
Stamford
888 Washington Boulevard
Stamford, CT 06901
(203)977-4140
Wallingford
45 South Main St.
Wallingford, CT 06492
203-294-2070
Waterbury
235 Grand Street
Waterbury CT, 06702
(203) 574-6741
West Hartford
50 South Main Street
West Hartford, CT 06107
(860) 561-7500
Wethersfield
505 Silas Deane Highway
Wethersfield, CT 06109
(860) 721-2800
Para mas informacion en otras ciudades, visite:

ASOCIACIONES HISPANAS

AETNA Hispanic Network
151 Farmington Avenue
Hartford, CT 06156
Tel: (860) 273-0123
Fax: (860) 273-7232
AIDS Project Hartford
Paul Botticello
110 Bartholomew Avenue, Suite 360
Hartford, CT 06106-2241
Tel: (860) 951-4833
Fax: (860) 951-4779
www.aidsprojecthartford.org
Arte, Inc.
David Greco,
Executive Director
19 Grand Avenue
New Haven, CT 06513
Tel: (203) 469-4536
(203)-787-ARTE
www.arte-inc.com
Asociación Club Puertorriqueño de CT
Ed Rodriguez, President
P.O. Box 978
Bridgeport, CT 06605
clubpuertorriqueno@yahoo.com
Asociación de Venezolanos de CT
Rafael Ocariz, Executive Director
173 Russo Ave. 202
East Haven, CT 06513
Tel: (203) 467-5758
Cell: (203) 606-5757
Association of Latin American Students Housatonic Community College
Hernán Yepes, Advisor
900 Lafayette Blvd.
Bridgeport, CT 06604
Tel: (203) 332-5017
Fax: (203) 332-5123
ASPIRA of Connecticut
Executive Director, Vicente Siberon
1600 State Street
Bridgeport, CT 06605
Tel: (203) 336-5762
Fax: (203) 336-5803
Bridgeport Community Health Center, Inc.
Dr. Richard Torres, Director
471 Barnum Avenue
Bridgeport, CT 06608
Tel: (203) 333-6864
Fax: (203) 332-0376
www.bridgeportchc.org
CALAHE, CT Association of Latinos in Higher Education, Inc.
Myrna Garcia Bowen, President
Capital Community College Room 1104
950 Main Street
Hartford, CT 06103-1207
Tel: (860) 906-5234
www.calahe.org
CASA BORICUA
Magali Kupfer, Director
204 Colony Street
Meriden, CT 06451-3227
(203) 235-1052
CAUSA - CT Association of United Spanish Agencies
Carmen Sierra, Executive Director
555 Windsor Street
Hartford, CT 06120
www.causainc.org
Council of Latin American and Iberian Studies
Council of Latin American and Iberian Studies
Yale university
Greater Bridgeport Latino Network
Lissette Andino, President
PO Box 9385
Bridgeport, CT 06601
Tel. 203-371-6493
Fax. 203-371-1035
gbln@hotmail.com
www.gbln.net
Greater Stamford Hispanic Chamber of Commerce
Eva Maldonado, Executive Director
P.O. Box 4153
Stamford, CT 06907
Tel: (203) 359-2050
Fax: (203) 359-3412
Hispanic Center of Greater Danbury
Ingrid Alvarez DiMarzo, Executive Director
87 West Street
Danbury, CT 06810
Tel: (203) 798-2855
Fax: (203) 798-6337
http://www.hispaniccenterofdanbury.org
HispanicHispanic Coalition of Greater Waterbury, Inc. Chamber of Commerce of Greater Waterbury
Joel Rosario, President
451 Meriden Road
Waterbury, CT 06705
(203) 759-0939
Hispanic Coalition of Greater Waterbury, Inc.
135 East Liberty Street
Waterbury, CT 06702
Tel: (203) 754-6172
Fax: (203)596-8017
www.hcgwtby.com
Hispanic Health Council
Jeanette B. DeJesus, Executive Director
175 Main Street
Hartford, CT 06106
Tel: (860) 527-0856
Fax: (860) 724-0437
www.hispanichealth.com/hhc
Hispanos Unidos Contra el SIDA/AIDS
Luz Gonzalez, Director
116 Sherman Avenue, 1st Floor
New Haven, CT 06511
Tel: (203) 781-0226
Hogar Crea International of Connecticut, Inc.
Edwin Rivera-Pacheco, Executive Director
33 Center Street
Hartford, CT 06120
Tel: (860) 527-7440
La Via Latina
Doreen Deary, Director
836 Main Street
Torrington, CT 06790
Tel: (860) 944-3394
doreen@lavialatina.org
www.avialatina.org
Latin American Women Association
Luz Gonzalez, President
116 Chairman Avenue
New Haven, Connecticut 06511
Latino Community Services
Yvette Bello, Executive Director
184 Wethersfield Avenue
Hartford, CT 06114
Tel: (860) 296-6400
Fax: (860) 728-3782
www.lcs-ct.org
Latinos Siempre Unidos
Ana Lazu, Executive Director
148 Broadway Street
Norwich, CT 06360
Tel: (860) 376-1371
Email: analazu@aol.com
Mi Casa, Inc.
George Rivera, Executive Director
590 Park Street
Hartford, CT 06106
Tel: (860) 522-5222
Fax: (860) 522-6028
www.micasainc.org
Puerto Rican/Latin American Cultural Center University of Connecticut
Puerto Rican/Latin American Cultural Center
University of Connecticut
www.latino.uconn.edu
Spanish American Cultural Organization
Centro de la Comunidad, Inc.
Elizabeth Garcia Gonzalez, Executive Directo
109 Blinman Street
New London, CT 06320
Tel: (860) 442-4463
Fax: (860) 443-4391
www.centrocomunidad.org
Village for Families and Children
Galo Rodríguez, President
1680 Albany Avenue
Hartford, CT 06105
Tel: (860) 236-4511
www.villageforchildren.org